التقطت عدسات الكاميرا مشهداً غير مسبوق لدب قطبي يلاحق حيوان رنة إلى المياه قبل أن يسحبه ويلتهمه، فمع الذوبان المتسارع للغطاء الجليدي يبدو أن الدببة القطبية تغيّر عاداتها الغذائية.